macedonia / fruit salad, macédoine

Macedonia is the name of a European country located in the Balkans. The word macedonia¹ derived from it probably² as a reference to the mixture of peoples in the Empire of the Macedonian king Alexander the Great.

Macedonia is also used figuratively to describe a medley of different items. In particular, a parola macedonia (portmanteau word) is a word that results from blending the sounds and meanings of two others. An example is brunch, which comes from blending breakfast and lunch.

My mother used to make macedonia fairly often in the summer. She would use a bit of sugar and some freshly squeezed lemon juice to season the fruit, never any alcohol, though the latter is certainly an option. Both my father and my brother have problems handling the fuzzy skin of peaches, so making macedonia is a way of providing them with the fruit they like minus the pesky part. In fact, the most common version of macedonia my mother makes has only peaches, apricots and bananas.

Macedonia can be turned into a sumptuous dessert with the addition of whipped cream (macedonia con la panna) or ice cream (macedonia col gelato).

A recipe for macedonia I made in Hawai'i

A recipe for macedonia I made after coming back to California

¹ The coinage is French: the Italian word derived from the French word macédoine.
² The qualifier is in the dictionary I consulted and I accidentally omitted it in the original version of the post: apologies to the early readers.

---

Click on the button to hear me pronounce the Italian words mentioned in the post: 

macedonia

or launch the macedonia audio file [mp3].

[Depending on your set-up, the audio file will be played within the browser or by your mp3 player application. Please, contact me if you encounter any problems.]

Comments

[Paz]

yum! I'd love some macedonia con la panna or macedonia col gelato. I'd like to visit Macedonia, too.

Paz

[Julia]

Simona, the first time I took Jeannette Ferrary's class, I included a recipe called "Macedoine" (a vegetable dish) in one of my stories. She wrote a comment: "Do you know the derivation of this name?" And now I do! Thank you!

[Simona Carini]

Hi Paz, both desserts are lovely and I think Macedonia would be a very interesting place to visit.
Hi Julia, that is a funny story! Indeed, in French cuisine macédoine can also be a medley of vegetables. Your comment made me realize that in my post I had not made it clear that the origin of the word is French. I added a note to clarify. Thanks!

[Katherine]

I am new to the Mahomet area, Does anyone know of a Macedonian Orthodox Church, in the Champaign Illinois county? I am Macedonian, and would love to attend one. Please email me and let me know. [email protected]

[Katherine]

I am new to the Mahomet area, Does anyone know of a Macedonian Orthodox Church, in the Champaign Illinois county? I am Macedonian, and would love to attend one. Please email me and let me know. [email protected]